BLACKPINK - 휘파람 (WHISTLE) - [Edited English Translation]
[Jennie]
Make 'em whistle like a missile
Bomb, bomb
Every time I show up, blow up, uh
[Lisa]
Make 'em whistle like a missile
Bomb, bomb
Every time I show up, blow up, uh
[Rosé]
Honey, you're too beautiful
I can only think about you
Not just my heart, my head too
The flutter is too confusing, boom boom
[Lisa]
24/365
I sure wanna be with you, alright
During the day, even at night
I'll always want you like this, mmm mmm
[Jennie]
Every guy stands in line just to check out
They're always thinking
"Imma make this girl mine now."
Trust me, babe, I don't want a lotta things
All I want is your heart's sincerity
Self-assured, and sometimes even chic chic
Darling, so hot, so hot
You just keep stunning me more
You make me not know what to do
When my name gets whistled in my ear by you
[Rosé]
Darling, please don't just pass me by
If you can't get me out of your mind either (Woah)
[Jisoo]
My love for you is on fire
My heartbeat is getting out of control
You can hear it more and more
[Jisoo, Jennie, Lisa]
Hwiparam (uh)
Hwiparam param param param
Can you hear that?
Hwiparam param param ram
Hwiparam (uh)
Hwiparam param param param
Can you hear that?
Hwiparam param param ram
[Jennie]
Hold up
Don't you dare say a word
Just whistle to my heart
That sound of yours gives me butterflies
And it makes my heart go boom boom
[Jisoo]
All these thoughts are so boring
All these feelings...shh
Every day, all day
Only stand by my side, zoom zoom
[Lisa]
Uh, every day I'm styling
I'm chic, but only in front of you, darling
You make it hard to breathe, like a desert island
The more I know you, the more I want chu
The look in those eyes when you're looking my way
I win this game, checkmate for the win (uh-huh)
The longer I hold you, the more I want my way
Before someone just takes you away
[Jisoo]
Darling, please don't just pass me by
If you can't get me out of your mind either (Woah)
[Rosé]
My love for you is a raging fire
I cannot control my heart no more
I feel like it's 'bout to burst
[Rosé, Jennie, Lisa, Jisoo]
Hwiparam (uh)
Hwiparam param param param
Can you hear that?
Hwiparam param param pam
Hwiparam (uh)
Hwiparam param param param
Can you hear that?
Hwiparam param param pam
This beat got me feelin' like
[Jennie]
I never want this night to end
Please don't just pass by like the wind
[Jisoo, Rosé]
Just stop asking all these questions
Before my love for you further deepens
Who, who, who
[Jennie]
Make 'em whistle like a missile
Bomb, bomb
Every time I show up, blow up, uh
[Lisa]
Make 'em whistle like a missile
Bomb, bomb
Every time I show up, blow up, uh
Make 'em whistle like a missile
Bomb, bomb
Every time I show up, blow up, uh
[Lisa]
Make 'em whistle like a missile
Bomb, bomb
Every time I show up, blow up, uh
[Rosé]
Honey, you're too beautiful
I can only think about you
Not just my heart, my head too
The flutter is too confusing, boom boom
[Lisa]
24/365
I sure wanna be with you, alright
During the day, even at night
I'll always want you like this, mmm mmm
[Jennie]
Every guy stands in line just to check out
They're always thinking
"Imma make this girl mine now."
Trust me, babe, I don't want a lotta things
All I want is your heart's sincerity
Self-assured, and sometimes even chic chic
Darling, so hot, so hot
You just keep stunning me more
You make me not know what to do
When my name gets whistled in my ear by you
[Rosé]
Darling, please don't just pass me by
If you can't get me out of your mind either (Woah)
[Jisoo]
My love for you is on fire
My heartbeat is getting out of control
You can hear it more and more
[Jisoo, Jennie, Lisa]
Hwiparam (uh)
Hwiparam param param param
Can you hear that?
Hwiparam param param ram
Hwiparam (uh)
Hwiparam param param param
Can you hear that?
Hwiparam param param ram
[Jennie]
Hold up
Don't you dare say a word
Just whistle to my heart
That sound of yours gives me butterflies
And it makes my heart go boom boom
[Jisoo]
All these thoughts are so boring
All these feelings...shh
Every day, all day
Only stand by my side, zoom zoom
[Lisa]
Uh, every day I'm styling
I'm chic, but only in front of you, darling
You make it hard to breathe, like a desert island
The more I know you, the more I want chu
The look in those eyes when you're looking my way
I win this game, checkmate for the win (uh-huh)
The longer I hold you, the more I want my way
Before someone just takes you away
[Jisoo]
Darling, please don't just pass me by
If you can't get me out of your mind either (Woah)
[Rosé]
My love for you is a raging fire
I cannot control my heart no more
I feel like it's 'bout to burst
[Rosé, Jennie, Lisa, Jisoo]
Hwiparam (uh)
Hwiparam param param param
Can you hear that?
Hwiparam param param pam
Hwiparam (uh)
Hwiparam param param param
Can you hear that?
Hwiparam param param pam
This beat got me feelin' like
[Jennie]
I never want this night to end
Please don't just pass by like the wind
[Jisoo, Rosé]
Just stop asking all these questions
Before my love for you further deepens
Who, who, who
[Jennie]
Make 'em whistle like a missile
Bomb, bomb
Every time I show up, blow up, uh
[Lisa]
Make 'em whistle like a missile
Bomb, bomb
Every time I show up, blow up, uh