[Dimitri]
The lion’s roar
The lion’s pride
Hath slain the boar
And freed the man inside

The ebon wings cast a shadow on Fodlan
Lost in the hegemony of the self, standing alone

Our visions of the land could never coexist
In the blood wrought from our war, can be no genesis
For the world to change and grow, one of us must fall
For ideals of the future, we shall give our all!

You’ve cut your path
As I have cut mine
And when they cross
One shall live and one shall die

One final dance
At the apеx of the world
At the end of Fodlan’s talе shall be unfurled!

[Edelgard]
Born of blood and blade
Formed of war and iron
From paths we’ll never stray
So on into the fire
The fallen at my hands
Were lost to the machine
Now face to face we stand
The blades of our dreams

Here I stand, on bloodied lands, among the crimson flowers
In a system that cannot withstand its final hours!
And for Fodlan to be free, it falls to you and I
What a pity that change only comes when good men die

[Both]
Cross my heart
Woe to all the promises we made
And it’s here we part
Only for a breath, and then we fade

[Edelgard]
The eagle’s cry
The eagle’s wings
Clear out the sky
And freedom they will bring!

One final dance
The apex of the world
And Fodlan’s final tale will be unfurled!
[Dimitri]
Woe to all our halcyon days
The oath of the dagger betrayed

[Edelgard]
Woe to those caught in the machine
We sing ’til the end of the dream

[Both]
Reach for my hand
I’ll soar away
Into the dawn
Oh, I wish I could stay

Here in cherished halls
In peaceful days
I fear the edge of dawn
Knowing time betrays

You’ve cut your path
And I’ve cut mine
And when they cross
One shall live and one shall die

One final dance
The apex of the world
And Fodlan’s final tale will be unfurled!