Se stiamo insieme, magari ci diamo una mano
Ho qualche dollaro ancora con me
Ci comprammo le paglie e poi
Un paio di brioche per attraversare l'America

E io dissi, salendo sul pullman di Pittsburgh:
"Il Michigan sembra un bel sogno oramai
Per arrivarci c'ho messo già un secolo
Ed ora giriamo l'America!"

Quelli intorno a noi sembravano finti
Lei disse: "L'uomo vestito di grigio è una spia
Con la cravatta o la penna ti fa la fotografia"

"Dammi una cicca, se te n'è rimasta qualcuna
L'ultima l'ho già fumata da un po'"
Guardai fuori dal vetro e lei leggeva accanto a me
E la pioggia cadeva in America

"Katy, son perso", le dissi, "malgrado ...
Sento un gran vuoto qui dentro di me"
Contai le macchine che circolavano
E tutte cercavan l'America
Tutte cercavan l'America
Tutte cercavan l'America
Tutte cercavan l'America
Tutte cercavan l'America
Tutte cercavan l'America
Tutte cercavan l'America